Añadir texto al vídeo
Graba texto sobre tu vídeo.
Esta herramienta funciona con JavaScript. Para usarla, activa JavaScript en tu navegador y recarga la página.
QUE TUS PALABRAS QUEDEN EN CUADRO.
Añadir texto al vídeo graba en la imagen el texto que escribes. La posición se elige entre seis puntos: arriba a la izquierda, arriba en el centro, arriba a la derecha, abajo a la izquierda, abajo en el centro y abajo a la derecha. El tamaño del texto se indica como porcentaje de la altura de la imagen (entre el 2 % y el 20 %), de modo que el mismo ajuste queda equilibrado tanto en vídeo vertical como horizontal. El margen evita que el texto se pegue al borde del cuadro. Si quieres, puedes indicar en segundos el momento en que el texto aparece y desaparece; si dejas ambos en 0, el texto se ve desde el inicio hasta el final del vídeo.
La opción de banda de fondo coloca una barra oscura detrás del texto. Sobre imágenes claras y en movimiento el texto blanco puede volverse ilegible; la banda lo resuelve con un solo ajuste. El color es uno de seis predefinidos (blanco, negro, amarillo, rojo, verde y azul), o escribes un código como #FF8800 en el campo «Código de color personalizado». El texto se graba en la imagen: no se puede quitar después, así que conserva tu archivo original. Puedes subir hasta 8 vídeos a la vez; todos se procesan con los mismos ajustes y, si son varios, se descargan en un único ZIP.
De principio a fin
- Sube tu vídeo. Arrastra o elige tu archivo. Se pueden subir archivos MP4, MOV, MKV, AVI, WebM y M4V de hasta 10 GB.
- Define tu texto y dónde va. Escribe el texto y elige una de las seis posiciones. Ajusta el tamaño y el margen en porcentaje; sobre fondo claro, activa la banda.
- Aplica y descarga. Elige el formato de salida y el nivel de calidad y empieza. El archivo se descarga directamente cuando está listo.
Preguntas frecuentes
¿Puedo quitar el texto después?
No. El texto se graba en los píxeles de la imagen, no queda en una capa aparte. Conserva tu vídeo original; si quieres cambiar el texto, empieza de nuevo desde el original.
¿Salen bien los caracteres turcos?
Sí. Se representan todos los caracteres turcos, incluidos Ş, Ğ, İ, Ö, Ç, Ü y sus minúsculas. El texto en chino, japonés, coreano e hindi también se representa con su propia fuente.
El texto no se lee bien, ¿qué hago?
Activa la banda de fondo. Sobre un fondo claro o en movimiento el texto blanco desaparece; la banda coloca una barra oscura detrás del texto y garantiza el contraste. Como alternativa puedes cambiar el color a negro o aumentar el tamaño.
¿Mi archivo se queda en el servidor?
No. Tu archivo solo llega al servidor para procesarse y se elimina al terminar el trabajo; el resultado también se elimina cuando lo descargas y sales de la herramienta. No necesitas cuenta, nombre ni correo electrónico, y tus archivos nunca se envían a un servicio de terceros. El uso es gratuito: no ponemos ninguna cuota por hora ni por día al número de procesos, no te hacemos ver anuncios antes de procesar y no añadimos marca de agua al resultado.
Otras herramientas de Vídeo
- Convertidor de vídeo — Convierte tu vídeo al formato que quieras; ajusta la resolución y los fotogramas por segundo en la misma pasada.
- Compresor de vídeo — Recodifica a un tamaño o calidad objetivo y verifica el resultado.
- Cortar vídeo — Coloca tantos puntos de corte como quieras y córtalos todos de una vez.
- Unir vídeos — Une varios vídeos uno tras otro en un solo archivo.
- Imágenes de vídeo — Extrae fotogramas de un vídeo, los muestra como galería y te los da en un ZIP.
- Vídeo → MP3 — Te da el audio de un vídeo como archivo MP3.
- Vídeo → WAV — Exporta el audio del vídeo en WAV sin pérdidas.
- Vídeo → GIF — Convierte el tramo elegido en un GIF en bucle.
- Vídeo → WebM — Genera un WebM ligero para la web.
- Vídeo → MP4 — Convierte a MP4, que se reproduce en todas partes.
- MOV → MP4 — Convierte los vídeos MOV de iPhone y Mac a un MP4 que se abre en todas partes.
- MKV → MP4 — Convierte vídeos MKV a un MP4 que se abre en el móvil, el televisor y los programas de edición.
- AVI → MP4 — Convierte vídeos AVI antiguos a un MP4 que se abre en los aparatos de hoy.
- WebM → MP4 — Convierte vídeos WebM a un MP4 que se abre en el iPhone y en programas de presentación.
- Redimensionar vídeo — Ajusta la resolución al tamaño que quieras.
- Recortar vídeo — Recorta la parte del encuadre que no quieres.
- Convertidor de relación de aspecto — 16:9, 9:16, 1:1 — adapta el encuadre a cada plataforma.
- Convertidor de FPS — Cambia la velocidad de fotogramas para ajustar la fluidez o el tamaño.
- Rotar vídeo — Gira el vídeo 90, 180 o 270 grados.
- Voltear vídeo — Invierte la imagen en horizontal o en vertical.
- Invertir vídeo — Reproduce tu vídeo del final al principio.
- Bucle de vídeo — Repite tu vídeo una y otra vez; no vuelve a codificar nada.
- Dividir vídeo — Divide tu vídeo en partes iguales o en tramos de duración fija.
- Ajuste de color de vídeo — Ajusta el brillo, el contraste, la saturación y la gamma.
- Filtro de vídeo — Aplica estilos ya preparados como blanco y negro, sepia o negativo.
- Mejora de calidad de vídeo — Reduce el ruido y limpia la imagen.
- Añadir logotipo / marca de agua al vídeo — Superpone tu propia imagen sobre el vídeo.
- Añadir subtítulos a un vídeo — Graba de forma permanente un archivo de subtítulos SRT o VTT en la imagen del vídeo.
- Editar vídeo — Recorta, encuadra y gira: todo en una sola pasada.
- Editar GIF — Reduce un GIF, cambia su velocidad y extrae un fragmento.
- Silenciar vídeo — Silencia por completo la pista de audio.
- Añadir audio a un vídeo — Superpone un archivo de audio aparte sobre el vídeo.
- Quitar el audio de un vídeo — Elimina por completo la pista de audio del archivo.
- Acelerar vídeo — Aumenta la velocidad de reproducción y acorta la duración.
- Ralentizar vídeo — Reduce la velocidad de reproducción para cámara lenta.
- Metadatos de vídeo — Lee el códec, la duración y la resolución; elimina las etiquetas.
- Extractor de fotogramas — Exporta cada fotograma del intervalo como archivo PNG, JPG o WebP.
- Extraer miniatura de vídeo — Elige el fotograma que servirá de miniatura y expórtalo como imagen.
- Análisis de fotogramas — Mide el cambio entre fotogramas y muestra los límites de escena.
- Eliminador de silencios — Encuentra los silencios entre frases y los recorta automáticamente.
RUPO Studio