Aggiungi testo al video
Imprime il testo sul tuo video.
Questo strumento funziona con JavaScript. Per usarlo, attiva JavaScript nel browser e ricarica la pagina.
LE TUE PAROLE RESTANO IN QUADRO.
Aggiungi testo al video imprime nell'immagine il testo che scrivi. La posizione si sceglie tra sei punti: in alto a sinistra, in alto al centro, in alto a destra, in basso a sinistra, in basso al centro, in basso a destra. La dimensione del testo è espressa come percentuale dell'altezza dell'immagine (tra il 2 % e il 20 %), così la stessa impostazione resta equilibrata sia in verticale sia in orizzontale. Il margine impedisce al testo di attaccarsi al bordo del quadro. Se vuoi, puoi indicare in secondi il momento in cui il testo appare e scompare; lasciando entrambi a 0 il testo resta dall'inizio alla fine del video.
L'opzione banda di sfondo mette una barra scura dietro il testo. Su immagini chiare e in movimento il testo bianco può diventare illeggibile; la banda risolve la cosa con una sola impostazione. Il colore è uno di sei predefiniti (bianco, nero, giallo, rosso, verde, blu), oppure scrivi un codice come #FF8800 nel campo «Codice colore personalizzato». Il testo viene impresso nell'immagine: non potrà essere rimosso, quindi conserva il file originale. Puoi caricare fino a 8 video alla volta; vengono elaborati tutti con le stesse impostazioni e, se sono più di uno, si scaricano in un unico ZIP.
Dall’inizio alla fine
- Carica il tuo video. Trascina o scegli il tuo file. Si possono caricare file MP4, MOV, MKV, AVI, WebM e M4V fino a 10 GB.
- Definisci il testo e dove va. Scrivi il testo e scegli una delle sei posizioni. Regola dimensione e margine in percentuale; su sfondo chiaro attiva la banda.
- Applica e scarica. Scegli formato di output e livello di qualità e avvia. Il file si scarica direttamente quando è pronto.
Domande frequenti
Posso rimuovere il testo in seguito?
No. Il testo viene impresso nei pixel dell'immagine, non resta su un livello separato. Conserva il video originale; se vuoi cambiare il testo, riparti dall'originale.
I caratteri turchi vengono resi correttamente?
Sì. Tutti i caratteri turchi vengono resi, inclusi Ş, Ğ, İ, Ö, Ç, Ü e le loro minuscole. Anche il testo in cinese, giapponese, coreano e hindi viene reso con il proprio font.
Il testo è poco leggibile, cosa faccio?
Attiva la banda di sfondo. Su uno sfondo chiaro o in movimento il testo bianco sparisce; la banda mette una barra scura dietro il testo e garantisce il contrasto. In alternativa puoi portare il colore al nero o aumentare la dimensione.
Il mio file resta sul server?
No. Il tuo file arriva sul server solo per essere elaborato e viene eliminato a lavoro finito; anche il risultato viene eliminato quando lo scarichi ed esci dallo strumento. Non servono account, nome o indirizzo email, e i tuoi file non vengono mai inviati a servizi di terze parti. L’uso è gratuito: nessuna quota oraria o giornaliera sul numero di operazioni, nessuna pubblicità da guardare prima dell’elaborazione e nessuna filigrana aggiunta al risultato.
Altri strumenti Video
- Convertitore video — Converte il tuo video nel formato che vuoi; imposta risoluzione e fotogrammi al secondo nello stesso passaggio.
- Compressore video — Ricodifica verso una dimensione o una qualità obiettivo e verifica il risultato.
- Taglia video — Inserisci tutti i punti di taglio che vuoi e taglia tutto in una volta.
- Unisci video — Unisce più video uno dopo l’altro in un unico file.
- Immagini da video — Estrae fotogrammi da un video, li mostra in galleria e li fornisce in un file ZIP.
- Video → MP3 — Ti dà l’audio di un video come file MP3.
- Video → WAV — Esporta l’audio del video in WAV senza perdita.
- Video → GIF — Trasforma l’intervallo scelto in una GIF in loop.
- Video → WebM — Genera un file WebM leggero per il web.
- Video → MP4 — Converte in MP4, che si apre ovunque.
- MOV → MP4 — Converte i video MOV di iPhone e Mac in un MP4 che si apre ovunque.
- MKV → MP4 — Converte i video MKV in un MP4 che si apre su telefono, televisore e programmi di montaggio.
- AVI → MP4 — Converte i vecchi video AVI in un MP4 che si apre sui dispositivi di oggi.
- WebM → MP4 — Converte i video WebM in un MP4 che si apre su iPhone e nei programmi di presentazione.
- Ridimensiona video — Porta la risoluzione alla misura che vuoi.
- Ritaglia video — Ritaglia la parte dell’inquadratura che non vuoi.
- Convertitore di proporzioni — 16:9, 9:16, 1:1 — adatta l’inquadratura a ogni piattaforma.
- Convertitore FPS — Cambia la frequenza dei fotogrammi per regolare fluidità o dimensione.
- Ruota video — Ruota il video di 90, 180 o 270 gradi.
- Specchia video — Capovolge l’immagine in orizzontale o in verticale.
- Inverti video — Riproduce il tuo video dalla fine all'inizio.
- Video in loop — Ripete il tuo video di seguito, senza ricodificare nulla.
- Dividi video — Divide il tuo video in parti uguali o in segmenti di durata fissa.
- Regolazione colore video — Regola luminosità, contrasto, saturazione e gamma.
- Filtro video — Applica look già pronti come bianco e nero, seppia o negativo.
- Miglioramento della qualità video — Riduce il rumore e pulisce l’immagine.
- Aggiungi logo / filigrana al video — Sovrappone la tua immagine al video.
- Aggiungi sottotitoli al video — Imprime in modo permanente un file di sottotitoli SRT o VTT nell'immagine del video.
- Modifica video — Taglia, ritaglia e ruota: tutto in un solo passaggio.
- Modifica GIF — Riduce una GIF, ne cambia la velocità, ne estrae una parte.
- Silenzia video — Silenzia completamente la traccia audio.
- Aggiungi audio al video — Sovrappone un file audio separato al video.
- Rimuovi audio dal video — Elimina del tutto la traccia audio dal file.
- Velocizza video — Aumenta la velocità di riproduzione e accorcia la durata.
- Rallenta video — Riduce la velocità di riproduzione per un effetto rallentatore.
- Metadati video — Legge codec, durata e risoluzione; rimuove i tag.
- Estrattore di fotogrammi — Esporta ogni fotogramma dell’intervallo come file PNG, JPG o WebP.
- Estrai miniatura video — Scegli il fotogramma da usare come miniatura ed esportalo come immagine.
- Analisi dei fotogrammi — Misura il cambiamento tra fotogrammi e mostra i confini delle scene.
- Rimozione silenzi — Trova i silenzi tra le frasi e li taglia automaticamente.
RUPO Studio